Bestway Salzwasseranlage Hydrogenic 6 gh, 80 W für Aufstellpools

Bestway Inflatables & Material Corp.
Jin Yuan Wu Road, No.208

201812 Shanghai
China
e-Mail: compliance@bestwaycorp.eu
Web-Seite: http://www.bestway.eu
Telefonnummer: +39 0298848894

Bestway Europe S.p.a.
Via Resistenza 5

20098 San Giuliano M.se
Italien
e-Mail: compliance@bestwaycorp.eu

SICHERHEITSHINWEISE – ARTIKELNUMMER 58678 1. Allgemeine elektrische Sicherheit • Chlorinator und angeschlossene Filter- bzw. Pumpeneinheit sind elektrische Geräte und ausschließlich für den privaten Gebrauch vorgesehen; sie dürfen nicht gewerblich genutzt werden. • Das Gerät darf nur über einen Personenschutzschalter (RCD) mit einem Nennfehlerstrom von höchstens 30 mA betrieben werden. Verlängerungskabel dürfen nicht verwendet werden. • Der Chlorinator ist mindestens 2 m vom Pool entfernt zu platzieren. Bauteile mit Netzspannung (über 12 V) müssen so installiert werden, dass sie von Personen im Wasser nicht berührt werden können; Geräte mit elektrischen Komponenten sind so zu befestigen, dass sie nicht in den Pool fallen können. • Das Netzkabel darf nicht beschädigt, gequetscht oder verändert werden. Bei sichtbaren Beschädigungen ist es unverzüglich durch den Hersteller, einen Servicepartner oder eine entsprechend qualifizierte Fachkraft zu reparieren oder zu ersetzen; das Gerät darf bis dahin nicht betrieben werden. • Vor jedem Gebrauch ist der Personenschutzschalter/RCD zu testen: Stecker einstecken, Reset-Taste drücken (Kontrollleuchte leuchtet rot), dann Testtaste „T“ drücken (Kontrollleuchte muss ausgehen). Anschließend erneut „RESET“ drücken; leuchtet die Kontrollleuchte nicht wie beschrieben, darf der Chlorinator nicht verwendet werden. • Das Gerät darf nicht eingesteckt oder ausgesteckt werden, wenn die Hände nass sind. • Der Netzstecker ist immer zu ziehen – an regnerischen Tagen, – vor Reinigungs- oder Wartungsarbeiten, – vor längeren Abwesenheiten (z. B. Urlaub). • Wird der Chlorinator über einen längeren Zeitraum, insbesondere im Winter, nicht verwendet, ist er abzubauen, vom Netz zu trennen und trocken einzulagern. • Die nationalen Vorschriften für Elektroinstallationen sind einzuhalten; im Zweifel ist eine Elektrofachkraft hinzuzuziehen. 3. Poolsicherheit & Nichtschwimmer • Der Chlorinator darf nicht betrieben werden, wenn Personen im Pool sind. • Eine dauerhaft ausreichende Chlorung und ein ausgewogenes chemisches Gleichgewicht des Wassers sind wichtig, um Gesundheitsgefahren für Badende zu vermeiden. Halten Sie sich an die empfohlenen Betriebszeiten des Chlorinators in Abhängigkeit von Beckengröße und Wassertemperatur. • Bei der ersten Inbetriebnahme oder bei stark verschmutztem Wasser ist der Chlorinator so lange zu betreiben, bis der empfohlene Chlorgehalt erreicht und das Wasser klar ist; die in der Tabelle genannten Laufzeiten dürfen hierfür um den Faktor 1,5 bis 2 verlängert werden. • Überschreitet die Chlorkonzentration die empfohlenen Werte, kann die Nutzung des Pools gefährlich sein. In diesem Fall den Pool nicht benutzen, bis die Wasserwerte wieder im Sollbereich liegen. • Es wird empfohlen, den Pool während des Betriebs des Chlorinators mit einer Abdeckplane zu verschließen, um die Chlorverluste durch Sonneneinstrahlung zu verringern und eine stabile Wasserqualität zu unterstützen. • Die chemischen Wasserwerte (pH, freies Chlor, Gesamtalkalität, Calciumhärte, Cyanursäure) sollten mindestens einmal täglich und vor dem Baden überprüft werden. 4. Standort- und Aufbau-Sicherheit • Der Chlorinator muss an der letzten Position der Wasserzirkulationsleitung, in Fließrichtung hinter Filterpumpe bzw. Sandfilteranlage, installiert werden. So wird nur gefiltertes Wasser behandelt und das Chlor im gesamten Pool gleichmäßig verteilt. • Das Gerät ist auf einem stabilen Sockel aus Beton oder Holz zu befestigen. Auf dem Sockel müssen zwei Befestigungslöcher mit 8 mm Durchmesser vorhanden sein (Abstand 165 mm beim 6 g-Modell bzw. 166 mm beim 12 g-Modell). • Der Sockel muss ein Gesamtgewicht von mindestens 18 kg haben, damit das Gerät nicht umkippen oder herabfallen kann. • Das Gerät sollte vor direkter Witterung geschützt, aber so aufgestellt werden, dass der Netzstecker jederzeit gut erreichbar bleibt, um im Notfall schnell abschalten zu können. 5. Sicherheit der Sandfilteranlage / Pumpeneinheit • Der Chlorinator darf nur mit einer geeigneten Filterpumpe bzw. Sandfilteranlage innerhalb des vorgesehenen Durchflussbereichs betrieben werden. Vor dem Start sicherstellen, dass Pumpe und Filter in Betrieb sind und alle Absperrventile geöffnet sind. • Der Wasserstrom durch das Gerät darf nicht unter die Mindestfördermenge fallen; ein fehlender oder zu geringer Durchfluss wird durch die rote Anzeige des Wasserfluss-Symbols bzw. den Fehlercode „E0“ signalisiert. In diesem Fall sofort abschalten und die Ursache (geschlossene Ventile, verstopfter Filter, Luft im System, vertauschte Ein- und Ausgänge) beheben. • Die Elektrolysezelle darf nicht mit Ablagerungen oder Schmutz betrieben werden. Bei hartem Wasser (hohe Calcium- und Magnesiumwerte) muss sie regelmäßig kontrolliert und bei Bedarf gereinigt werden. • Zur Reinigung der Elektrolysezelle wird eine Lösung aus etwa 50 % Wasser und 50 % Essig empfohlen oder ein vom Poolfachhandel freigegebenes Produkt. Aggressive Chemikalien, die die Titanplatten angreifen könnten, sind zu vermeiden. • Werden Fehlercodes wie „E1“, „E2“, „E3“, „E5“ oder „E6“ angezeigt, ist der Chlorinator zu prüfen und gemäß Anleitung zu warten. Bei anhaltenden Fehlern oder Hinweisen auf das Ende der Lebensdauer der Elektrolysezelle darf das Gerät erst nach Austausch der betroffenen Teile weiter betrieben werden. 6. Kindersicherheit & Ertrinkungsschutz • Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten nur dann verwendet werden, wenn sie über den sicheren Gebrauch unterwiesen wurden, die damit verbundenen Gefahren verstehen und unter Aufsicht stehen. • Kinder dürfen nicht mit dem Chlorinator spielen; sie dürfen keine Einstellungen ändern oder Wartungsarbeiten durchführen. • Reinigung und Benutzerwartung des Geräts dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. 7. Chemikalien & Hygiene • Verwenden Sie ausschließlich Natriumchlorid (Poolsalz) mit mindestens 99,8 % Reinheit. Eine zu geringe Salzreinheit verringert die Effizienz des Geräts und führt zu zu niedriger Chlorproduktion, während eine überhöhte Salzmenge den Geschmack des Poolwassers verändert und Metallteile korrosionsanfälliger macht. • Für den Normalbetrieb wird eine Salzkonzentration von ca. 3,0 g/L (3000 ppm) empfohlen. Der erforderliche Salzzusatz richtet sich nach dem Wasservolumen des Beckens und ist in der Salzgehaltstabelle angegeben. • Verdunstung senkt den Salzgehalt nicht; die Salzkonzentration verändert sich im Wesentlichen nur durch Ablassen und Nachfüllen von Wasser. • Zeigt das Gerät den Fehler „E1“, ist der Salzgehalt zu niedrig; je nach Beckenvolumen muss zusätzliche Salzmenge nach Tabelle bzw. nach der angegebenen Berechnungsformel dosiert werden. • Zeigt das Gerät den Fehler „E2“, ist der Salzgehalt zu hoch. In diesem Fall etwa 20 % des Beckenwassers ablassen, mit Frischwasser auffüllen und den Vorgang bei Bedarf wiederholen, bis keine Fehlermeldung mehr angezeigt wird. • Trübes oder flockiges Wasser kann ein Hinweis auf zu hohe Wasserhärte sein. In diesem Fall etwa 20–25 % des Beckenwassers ablassen, mit frischem Wasser auffüllen und die Elektrolysezelle reinigen. • Halten Sie die empfohlenen Richtwerte für Wasserchemie ein (Gesamtalkalität 80–120 ppm, pH-Wert 7,4–7,6, Calciumhärte 200–400 ppm, Cyanursäure 30–50 ppm, freies Chlor 2,0–4,0 ppm). • Chemische Wasserwerte sollten mit geeigneten Teststreifen oder Messgeräten kontrolliert werden. Teststreifen sind trocken und kühl zu lagern, die Dose nach der Entnahme sofort zu verschließen und nur trockene Hände zu verwenden. Benutzen Sie die Streifen nur bis zum angegebenen Verfallsdatum und verbrauchen Sie eine geöffnete Packung innerhalb von etwa 90 Tagen. • Für eine Messung wird der Teststreifen kurz (je nach Streifentyp 1–3 Sekunden) ins Wasser getaucht, anschließend waagerecht gehalten und nach der vorgegebenen Reaktionszeit von etwa 10–15 Sekunden anhand der Farbskala abgelesen. Zu spät abgelesene Ergebnisse können verfälscht sein. • Bei zu hoher Chlor- oder zu niedriger pH-Konzentration darf der Pool erst wieder benutzt werden, wenn durch geeignete Maßnahmen (z. B. Verdünnen, Anpassung der Dosierung) sichere Wasserwerte erreicht wurden und die Messung dies bestätigt. 8. Frost & Winterbetrieb • Wird das Gerät über einen längeren Zeitraum – insbesondere während der Wintermonate – nicht verwendet, ist die Poolanlage außer Betrieb zu nehmen, der Chlorinator vom Netz zu trennen und vollständig abzubauen. • Chlorinator, Schläuche und Zubehör sind vor der Einlagerung gründlich zu reinigen und vollständig zu trocknen, um Schimmelbildung und Korrosion zu vermeiden. • Lagern Sie das Gerät in einem trockenen Innenraum bei moderaten Temperaturen von etwa 10 °C bis 38 °C; extreme Hitze, Frost und direkte Feuchtigkeitseinwirkung sind zu vermeiden. 9. Entsorgung • Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Es unterliegt der Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (2012/19/EU) und muss einer getrennten Sammlung zugeführt werden. • Eine unsachgemäße Entsorgung kann aufgrund enthaltener gefährlicher Stoffe Umwelt und Gesundheit schädigen. Durch getrennte Sammlung und Verwertung werden wertvolle Rohstoffe zurückgewonnen und Ressourcen geschont. • Altgeräte können bei kommunalen Sammelstellen oder bei Händlern abgegeben werden, die gesetzlich zur Rücknahme von Elektro- und Elektronikaltgeräten verpflichtet sind; bestimmte Händler müssen kleine Altgeräte bis 25 cm Kantenlänge auch ohne Neukauf zurücknehmen. • Vor der Entsorgung sind alle entnehmbaren Batterien, Akkus und Lampen aus dem Produkt zu entfernen (falls vorhanden). In dem Gerät gespeicherte personenbezogene Daten müssen vom Nutzer vor der Abgabe gelöscht werden. • Batterien und Akkus dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Sie sind über entsprechende Sammelstellen oder den Handel getrennt zu erfassen; insbesondere bei lithiumhaltigen Batterien sind die Pole vor der Abgabe abzukleben, um Kurzschlüsse, Brandoder Explosionsgefahr zu vermeiden.