Bestway Steel Pro MAX Frame Pool Set Ø 366 x 100 cm rund Rattan-Optik

Bestway Inflatables & Material Corp.
Jin Yuan Wu Road, No.208

201812 Shanghai
China
e-Mail: compliance@bestwaycorp.eu
Web-Seite: http://www.bestway.eu
Telefonnummer: +39 0298848894

Bestway Europe S.p.a.
Via Resistenza 5

20098 San Giuliano M.se
Italien
e-Mail: compliance@bestwaycorp.eu

SICHERHEITSHINWEISE – ARTIKELNUMMER 56709 1. Allgemeine elektrische Sicherheit • Die Filterpumpe darf nur über einen Trenntransformator oder einen Personenschutzschalter (RCD) mit maximal 30 mA betrieben werden. Bei Fragen zur Elektroinstallation ist ein qualifizierter Elektriker hinzuzuziehen. • Die Stromquelle an der Gebäudeaußenwand muss sich mindestens 3,5 m vom Pool entfernt befinden. Auch der Transformator ist in einem Mindestabstand von 3,5 m zum Pool aufzustellen. • Die Pumpe darf nur mit der auf dem Gerät angegebenen Sicherheitskleinspannung betrieben werden. Verlängerungskabel dürfen nicht verwendet werden. • Das Netzkabel ist fest mit dem Gerät verbunden und nicht austauschbar. Wenn das Kabel beschädigt ist, darf das Gerät nicht weiterverwendet und muss ordnungsgemäß entsorgt werden. • Das Gerät ist vor allen Wartungsarbeiten und bei Nichtbenutzung von der Stromversorgung zu trennen. Der Stecker darf nicht mit nassen Händen berührt werden. • Die Filterpumpe darf nicht betrieben werden, solange sich Personen im Pool befinden – es besteht Stromschlaggefahr. • Die Pumpe muss an eine ordnungsgemäß geerdete Stromquelle angeschlossen werden. Vor Arbeiten an der elektrischen Installation ist der Strom abzuschalten. Der Erdungsstift am Stecker darf nicht entfernt, der Stecker nicht verändert und es dürfen keine Adapterstecker verwendet werden. • Das Stromkabel darf nicht vergraben werden und ist so zu verlegen, dass es nicht durch Rasenmäher, Heckenscheren oder andere Geräte beschädigt werden kann. • Die Filterpumpe ist ausschließlich für die Verwendung mit Aufstellpools vorgesehen. Die Nutzung bei eingelassenen oder fest installierten Schwimmbecken ist nicht zulässig. • Der Betrieb der Pumpe an einer ungeeigneten Stromquelle kann zu Gesundheitsgefahren und irreparablen Schäden am Gerät führen. • Mit Pumpe und Kabel ist sorgsam umzugehen. Die Pumpe darf nicht am Kabel getragen oder gezogen werden. Zum Abziehen aus der Steckdose ist immer am Steckergehäuse anzusetzen. Kabel und Gerät sind vor scharfen Kanten, Öl, Hitzequellen und Abschürfungen zu schützen. • Wartungsarbeiten dürfen nur von Personen ab 18 Jahren durchgeführt werden. Bei Unsicherheit bezüglich Installation oder Betrieb ist ein qualifizierter Installateur oder Fachbetrieb zu konsultieren. Alle Elektroinstallationen müssen den lokalen und nationalen Vorschriften entsprechen. 2. Sicherheit der Leiter • Die Sicherheitsleiter dient ausschließlich als Zugangsvorrichtung für Aufstellpools. Die maximale Poolwandhöhe beträgt 107 cm, die maximale Wandbreite 30 cm und die maximale Belastbarkeit 150 kg. • Vor Aufbau und Verwendung ist die gesamte Leiter-Gebrauchsanweisung sorgfältig zu lesen und für spätere Nachschlagezwecke aufzubewahren. Eine Nichtbeachtung der Hinweise stellt ein Sicherheitsrisiko dar. • Die Leiter ist immer auf einem festen und ebenen Untergrund zu platzieren. • Es darf sich immer nur eine Person gleichzeitig auf der Leiter befinden. Beim Ein- und Ausstieg ist die Leiter stets im Blick zu behalten und sicher zu umfassen. • Die Sicherheitsleiter soll hochgeklappt oder aus dem Pool entfernt werden, wenn sich keine Personen im oder am Pool aufhalten, um unbefugten Zugang zu verhindern. • Sprünge in den Pool von der Leiter, den Poolwänden oder anderen nahegelegenen Objekten sind streng verboten. • Der Bereich um die Sicherheitsleiter darf nicht als Aufenthalts- oder Spielbereich genutzt werden. • Die Leiter darf sich nur dann im Pool befinden, wenn eine durchgehende Aufsicht durch eine erwachsene Person gewährleistet ist. Kinder im und am Wasser müssen ständig beaufsichtigt werden. • Vor jeder Benutzung sind sämtliche Verschraubungen, Halteklammern und mögliche scharfe Kanten zu prüfen. Verrostete oder beschädigte Teile sind umgehend zu ersetzen. • Bolzen und andere Kleinteile der Leiter müssen außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden. • Für Einlagerung und Winterbetrieb ist die Leiter vollständig zu reinigen, zu trocknen und in einer kühlen, trockenen Umgebung außerhalb der Reichweite von Kindern zu lagern. In der Nebensaison (Wintermonate) ist die Leiter aus dem Pool zu entfernen, vollständig zu demontieren und alle Komponenten gründlich zu trocknen. 3. Poolsicherheit & Nichtschwimmer • Alle Warnhinweise und Sicherheitsrichtlinien decken nur allgemein bekannte Risiken ab und können nicht alle Gefahren vollständig beschreiben. Vor Bau und Nutzung sind alle Hinweise sorgfältig zu lesen und mit Umsicht, gesundem Menschenverstand und gutem Urteilsvermögen zu handeln. • Die Gebrauchsanweisung ist aufzubewahren. Sollten Anweisungen fehlen, ist die Anleitung beim Hersteller oder online zu beschaffen. • Absperrungen, Beckenabdeckungen, Alarmanlagen oder ähnliche Vorrichtungen sind nur Hilfsmittel und ersetzen niemals die ständige und sachkundige Aufsicht durch erwachsene Personen. • Alle Nutzer des Pools, insbesondere Kinder, sollen schwimmen lernen. Alle Beckenbenutzer – einschließlich Kinder – müssen darüber informiert sein, wie sie sich im Notfall zu verhalten haben. • Es wird empfohlen, Kenntnisse in Erster Hilfe und Herz-Lungen-Wiederbelebung zu erwerben und regelmäßig aufzufrischen, um im Ernstfall schnell helfen zu können. • In flaches Wasser darf niemals gesprungen werden, da dies zu schweren Verletzungen oder sogar zum Tod führen kann. • Der Pool darf nicht genutzt werden, wenn man unter dem Einfluss von Alkohol oder Medikamenten steht, die die Fähigkeit zur sicheren Nutzung des Beckens beeinträchtigen. • In der Nähe des Pools sollten geeignete Rettungsmittel (z. B. ein Rettungsring) bereitliegen. • Ein funktionierendes Telefon und eine Liste mit Notrufnummern sollten in unmittelbarer Nähe des Pools vorhanden sein. • Wenn eine Beckenabdeckung verwendet wird, muss diese vor dem Betreten des Pools vollständig von der Wasseroberfläche entfernt werden. 4. Standort- und Aufbau-Sicherheit • Der Pool ist auf einem geeigneten, ebenen und ausreichend tragfähigen Untergrund mit guter Entwässerung aufzustellen. Geeignet sind z. B. Rasen, Erde oder Beton. • Ungeeignet sind Untergründe wie Schlamm, Sand, Kies, Terrasse, Balkon, Einfahrt, Plattformen oder generell weicher bzw. lockerer Boden, da diese zu Instabilität und Schäden führen können. • Der Aufstellort muss frei von Freileitungen und Bäumen sein. Es ist sicherzustellen, dass sich unter dem Pool keine unterirdischen Versorgungsrohre oder Leitungen befinden. • Die Poolseite mit Wassereinlass und -auslass ist in Richtung der Stromquelle auszurichten, an die das Filtersystem angeschlossen wird. • Die vertikalen Stützen des Pools sind regelmäßig zu kontrollieren. Ein Absenken der Stützen kann auf einen nachgebenden oder unzureichend verdichteten Untergrund hindeuten und zu schweren Beschädigungen oder zum Einsturz des Pools führen. In diesem Fall ist das Wasser sofort vollständig abzulassen und die Ursache zu beheben. • Alle zugänglichen Flächen, Bolzen und Schrauben sind in regelmäßigen Abständen auf Beschädigungen, Splitter oder scharfe Kanten zu prüfen. Diese sind zu entfernen bzw. zu beseitigen, um Schnittverletzungen zu vermeiden. • Der Pool darf nicht im entleerten Zustand im Freien stehen gelassen werden, da der leere Pool durch Wind verformt oder verschoben werden kann. • Ist eine Filterpumpe vorhanden, sind die Anweisungen des Pumpenherstellers strikt zu befolgen. Die Pumpe darf nicht in Betrieb genommen werden, solange sich Personen im Pool aufhalten. • Wird eine Sicherheitsleiter verwendet, ist die entsprechende Leiter-Gebrauchsanweisung zu beachten. • Die Verwendung des Schwimmbecken-Bausatzes setzt voraus, dass Aufbau, Betrieb und Wartung den in der Betriebs- und Wartungsanleitung beschriebenen Sicherheitsvorschriften entsprechen. 5. Sicherheit der Sandfilteranlage / Pumpeneinheit • Vor Aufbau, Inbetriebnahme und Wartung der Filterpumpe ist die vollständige Gebrauchsanweisung zu lesen und aufzubewahren. • Die Filterpumpe darf ausschließlich über einen Trenntransformator oder einen Personenschutzschalter (RCD) mit maximal 30 mA Nennfehlerstrom betrieben werden. • Die Stromquelle an der Gebäudewand muss mindestens 3,5 m vom Pool entfernt sein. Ebenso ist der Transformator in einem Mindestabstand von 3,5 m zum Pool zu positionieren. • Die Pumpe darf nur mit der auf dem Gerät angegebenen Sicherheitskleinspannung betrieben werden. Die Verwendung von Verlängerungskabeln ist nicht zulässig. • Das fest verbaute Netzkabel kann nicht ausgetauscht werden. Weist das Kabel Schäden auf, darf das Gerät nicht mehr verwendet und muss ordnungsgemäß entsorgt werden. • Es dürfen ausschließlich die vom Hersteller freigegebenen Filtermedien verwendet werden. Ein Verstopfen der Ein- und Auslassdüsen ist zu verhindern. • Vor allen Wartungsarbeiten ist das Gerät abzuschalten und vom Stromnetz zu trennen. Der Stecker darf nicht mit nassen Händen berührt werden. • Die Filterpumpe darf nicht betrieben werden, während sich Personen im Pool aufhalten. Es besteht akute Stromschlaggefahr. • Die Pumpe muss an eine ordnungsgemäß geerdete Stromquelle angeschlossen werden. Vor Arbeiten an der Elektroinstallation ist der Strom abzuschalten. Der Erdungsstift und der Stecker dürfen nicht verändert werden, Adapterstecker sind verboten. • Das Stromkabel darf nicht vergraben werden und ist so zu verlegen, dass es nicht durch Gartengeräte oder andere Werkzeuge beschädigt werden kann. • Die Pumpe ist ausschließlich für den Gebrauch mit Aufstellpools vorgesehen. Die Nutzung bei eingelassenen oder fest installierten Schwimmbecken ist unzulässig. • Die Verwendung einer ungeeigneten Stromquelle kann Gesundheitsgefahren verursachen und die Pumpe irreparabel beschädigen. • Die Filterpumpe ist sorgfältig zu behandeln. Sie darf niemals am Netzkabel getragen oder gezogen werden. Beim Herausziehen aus der Steckdose ist immer am Stecker anzufassen. Pumpe und Kabel sind vor scharfen Gegenständen, Öl, Hitze und Abschürfungen zu schützen. • Beschädigte Komponenten sind unverzüglich zu ersetzen. Es dürfen nur Original-Ersatzteile oder vom Hersteller empfohlene Komponenten verwendet werden. • Wartungsarbeiten dürfen ausschließlich durch Personen ab 18 Jahren durchgeführt werden. Bei Unsicherheit zur Installation oder zum Betrieb ist ein qualifizierter Installateur oder der Hersteller/Vertreiber zu kontaktieren. • Witterungseinflüsse wie Kälte, Hitze und direkte Sonneneinstrahlung können die Leistungsfähigkeit und Lebensdauer der Pumpe negativ beeinflussen. • Filtersysteme ohne gesonderten Frostschutz dürfen in den Wintermonaten nicht im Freien verbleiben. • Vor dem Abbau der Pumpe sind die Ein- und Auslassöffnungen am Pool mit den mitgelieferten Verschlussstopfen zu verschließen. • In die Filterpumpe dürfen keine Chemikalien eingebracht werden (z. B. Chlor oder andere Wasserpflegemittel). • Die Filterkartusche ist regelmäßig auf Verschmutzung zu prüfen und mindestens einmal pro Woche zu reinigen. Es wird eine tägliche Filterlaufzeit von mindestens 8 Stunden empfohlen. • Alle Filter und Filtermedien sind regelmäßig zu kontrollieren. Verunreinigte oder verbrauchte Filtermedien sind entsprechend den geltenden Vorschriften zu entsorgen. • Die Pumpe ist kein Kinderspielzeug. Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten dürfen das Gerät nur nach entsprechender Einweisung und Kenntnis der Risiken benutzen. • Die Filterpumpe ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. 6. Kindersicherheit & Ertrinkungsschutz • Schwache Schwimmer und Nichtschwimmer müssen jederzeit aktiv und aufmerksam von einer sachkundigen erwachsenen Person beaufsichtigt werden. Das Risiko des Ertrinkens ist insbesondere bei Kindern unter 5 Jahren sehr hoch. • Es sollte immer eine verantwortliche erwachsene Person bestimmt werden, die den Pool während der Nutzung überwacht. • Schwache Schwimmer und Nichtschwimmer sollten geeignete persönliche Schutzausrüstung (z. B. Schwimmhilfen) tragen, wenn sie den Pool benutzen. • Wenn der Pool nicht verwendet oder nicht überwacht wird, sind sämtliche Spielsachen aus dem Becken und dessen Umgebung zu entfernen, damit Kinder nicht angelockt werden. • Der Zugang zum Pool sollte durch geeignete Schutzvorrichtungen wie Zäune oder andere Barrieren gesichert werden. • Bereiche mit Einlass- und Auslassventilen sind besonders abzusichern. Türen und Fenster, die zum Poolbereich führen, sollten so gesichert werden, dass Kinder den Pool nicht unbemerkt betreten können. • Kinder im und am Wasser sind jederzeit direkt zu beaufsichtigen – auch dann, wenn eine Sicherheitsleiter oder andere Hilfsmittel vorhanden sind. • Mobile bzw. abnehmbare Sicherheitsleitern sind auf stabilem, ebenem Untergrund zu positionieren und sollten hochgeklappt oder entfernt werden, wenn der Pool nicht überwacht ist. • Sicherheits- und Verhaltenstafeln mit den wichtigsten Hinweisen sollen gut sichtbar in maximal 2 Metern Entfernung zum Pool angebracht werden, damit alle Benutzer die Regeln erkennen und befolgen können. 7. Chemikalien & Hygiene • Das Poolwasser ist ständig in einem hygienisch unbedenklichen Zustand zu halten, um durch Wasser übertragene Krankheiten zu vermeiden. Hierfür sind die in der Anleitung beschriebenen Richtlinien zur Wasseraufbereitung zu befolgen. • Wasserpflege-, Reinigungs- und Desinfektionschemikalien müssen stets außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden. • Es dürfen keine Chemikalien direkt in die Filteranlage oder die Filterpumpe gegeben werden, da dies zu schweren Verletzungen und Schäden am Gerät führen kann. • Es dürfen ausschließlich die vom Hersteller genannten Filtermedien verwendet werden. • Filterkartuschen sind regelmäßig zu prüfen und mindestens einmal pro Woche zu reinigen. Eine ausreichende tägliche Filterlaufzeit ist einzuplanen, um eine gute Wasserqualität sicherzustellen. • Beschädigte oder stark verschmutzte Komponenten des Filtersystems sind zeitnah durch geeignete Ersatzteile zu ersetzen. • Gebrauchte Filtermedien müssen entsprechend den örtlich geltenden Vorschriften entsorgt werden. 8. Frost & Winterbetrieb • Filtersysteme ohne nachgewiesenen Frostschutz dürfen während der Wintermonate nicht im Freien verbleiben. • Wenn das Filtersystem für längere Zeit nicht benutzt wird (z. B. im Winter), sollte der Pool abgebaut und an einem geschützten Ort im Innenraum gelagert werden. • Vor der Trennung der Pumpe vom Pool sind die Ein- und Auslassöffnungen mit Verschlussstopfen zu sichern. Die Pumpe sollte sauber, trocken und vor extremen Temperaturen sowie direkter Sonneneinstrahlung geschützt gelagert werden. • Die Sicherheitsleiter ist in der Nebensaison (Wintermonate) aus dem Pool zu entfernen, vollständig zu zerlegen, alle Teile gründlich zu trocknen und in einer kühlen, trockenen Umgebung außerhalb der Reichweite von Kindern aufzubewahren. 9. Entsorgung • Batterien und Akkus sind bei geeigneten Sammelstellen der Gemeinden oder im Handel abzugeben, damit sie umweltschonend entsorgt und wertvolle Rohstoffe zurückgewonnen werden können. Eine unsachgemäße Entsorgung kann giftige Stoffe freisetzen und Mensch, Tier und Umwelt schädigen. • Batterien und Akkus sollen nach Möglichkeit getrennt vom Elektrogerät und nur im entladenen Zustand abgegeben werden. Es wird empfohlen, nach Möglichkeit wiederaufladbare Batterien anstelle von Einwegbatterien zu verwenden. • Bei lithiumhaltigen Batterien und Akkus sind vor der Entsorgung die Pole abzukleben, um Kurzschlüsse und damit verbundene Brand- oder Explosionsgefahren zu vermeiden. • Batterien mit erhöhtem Schadstoffgehalt sind durch Kennzeichnungen wie Cd (Cadmium), Hg (Quecksilber) oder Pb (Blei) gekennzeichnet und müssen besonders behandelt werden. • Ist das Netzkabel der Filterpumpe beschädigt, darf das Gerät nicht weiter verwendet werden und ist ordnungsgemäß zu entsorgen. • Gebrauchte Filtermedien sind entsprechend den geltenden gesetzlichen Vorschriften zu entsorgen.